EPSOHQ
Retour à toutes les politiques
01 Boussole des politiques de l’UE

Budget de l’UE, cadre financier pluriannuel et ressources propres

Découvrez comment l’UE fixe les plafonds de dépenses, adopte les budgets annuels, perçoit des recettes et contrôle l’exécution. Cette boussole établit le lien entre le cadre actuel 2021–2027 et le budget proposé pour 2028–2034, ainsi que ses nouvelles ressources propres.

12 min de lecture Mis à jour 2026-08-17 Gratuit à 100 %
Étoiles stylisées de l’UE autour d’un registre budgétaire septennal et de piles de pièces en euros
Aperçu de la politique

Budget de l’UE et CFP

Le budget de l’UE est un budget annuel équilibré qui s’inscrit dans un plafond pluriannuel. Il est principalement financé par des ressources propres, et non par un impôt général de l’UE, et est exécuté dans sa majeure partie par la Commission avec les États membres. Le prochain CFP reste en cours de négociation.

État d’avancement de la politique
Actuel
Pertinence pour l’examen
Élevée
Niveau d’approfondissement
Essentiel
01

Un budget, trois niveaux

Le budget de l’UE traduit les priorités communes en subventions, marchés publics, instruments financiers et dépenses administratives. Il est modeste par rapport à l’ensemble des budgets nationaux et ne peut normalement pas enregistrer de déficit annuel. L’article 310 TFUE exige l’équilibre entre les recettes et les dépenses. L’architecture comporte trois niveaux : la décision relative aux ressources propres autorise les recettes ; le cadre financier pluriannuel, ou CFP, fixe les plafonds annuels des grandes rubriques de dépenses ; et chaque budget annuel autorise les engagements et les paiements dans les limites de ces plafonds.

Un engagement réserve des fonds pour une obligation juridique susceptible de donner lieu à des paiements sur plusieurs années. Un paiement couvre un montant arrivant à échéance au cours de l’année en cours. Cette distinction est importante pour les projets de longue durée et pour les engagements restant à liquider. Le CFP ne constitue pas en soi un chèque budgétaire couvrant sept ans, et le budget annuel ne peut pas simplement faire abstraction de ses plafonds.

03

Cadre actuel : 2021–2027 plus les emprunts destinés à la relance

À prix courants, le CFP 2021–2027 s’élève à environ 1.211 billion d’euros. NextGenerationEU y a ajouté un instrument temporaire de relance de 806.9 milliards d’euros. NGEU n’est pas un autre CFP : la Commission emprunte au nom de l’Union et achemine le produit de ces emprunts par l’intermédiaire de programmes budgétaires sous la forme de recettes affectées externes. La facilité pour la reprise et la résilience en constitue la principale composante.

Une révision effectuée en 2024 a renforcé le soutien à l’Ukraine, la migration, les technologies stratégiques et la flexibilité. Les dépenses restent organisées selon des rubriques et des plafonds. Le régime de conditionnalité lié à l’état de droit peut protéger le budget lorsque des violations portent atteinte ou risquent sérieusement de porter atteinte à sa bonne gestion financière ou à ses intérêts financiers.

Gestion directe
Les services de la Commission et les agences exécutives sélectionnent et gèrent les bénéficiaires, notamment dans le cadre des subventions et des marchés publics.
Gestion partagée
Les autorités des États membres sélectionnent et contrôlent les projets conformément aux règles de l’UE ; ce mode couvre la majeure partie des dépenses de cohésion et agricoles.
Gestion indirecte
Des organisations partenaires, des pays tiers ou des organismes internationaux exécutent les fonds dans le cadre d’accords et sous la supervision de la Commission.
04

Origine des recettes de l’UE

Les ressources propres existantes comprennent les ressources propres traditionnelles, principalement les droits de douane ; une contribution fondée sur une assiette TVA harmonisée ; une contribution fondée sur le revenu national brut de chaque État membre ; et, depuis 2021, une contribution fondée sur les déchets d’emballages en plastique non recyclés. Les recettes fondées sur le RNB équilibrent le budget après calcul des autres recettes. Les autorités douanières conservent une part convenue au titre des frais de perception. Les amendes, les impôts sur les rémunérations du personnel de l’UE et l’excédent de l’exercice précédent constituent d’autres recettes, mais ne sont pas des ressources propres au même titre.

Les ressources propres sont des recettes juridiquement affectées à l’Union. Elles ne doivent pas être confondues avec un impôt unique et uniforme perçu directement auprès de chaque citoyen par un Trésor de l’UE. Les administrations nationales perçoivent ou calculent une grande partie des recettes. Le plafond des ressources propres, exprimé en proportion du RNB de l’UE, limite les appels de fonds auprès des États membres et ménage une marge garantissant les engagements, y compris le relèvement temporaire lié aux emprunts NGEU.

05

Préparation, exécution, audit et décharge

La Commission élabore un projet de budget annuel. Le Conseil adopte sa position et le Parlement peut l’approuver, la modifier ou déclencher une procédure de conciliation. Une fois le budget adopté, la Commission l’exécute conformément à l’article 317 TFUE, en coopération avec les États membres et conformément au règlement financier. Les virements et les budgets rectificatifs permettent des ajustements contrôlés en cours d’année ; ils ne suppriment pas le rôle de l’autorité budgétaire.

Le contrôle comporte plusieurs niveaux. Les autorités nationales vérifient les dépenses en gestion partagée. La Commission demeure responsable de la supervision et peut interrompre les paiements, appliquer des corrections financières ou recouvrer des fonds. L’OLAF mène des enquêtes administratives antifraude. Le Parquet européen mène des enquêtes et engage des poursuites concernant les infractions portant atteinte aux intérêts financiers de l’Union dans les États participants. La Cour des comptes européenne, indépendante, contrôle la légalité, la régularité et la performance, mais n’inflige pas de sanctions pénales.

La décharge constitue un mécanisme rétrospectif de responsabilité politique. Le Parlement décide s’il approuve l’exécution par la Commission du budget d’un exercice antérieur, sur recommandation du Conseil et en s’appuyant sur les comptes, les rapports de la Commission et les documents de la Cour des comptes. La décharge ne constitue pas l’adoption du budget suivant et n’est pas octroyée par la Cour des comptes.

06

2028–2034 : proposition et négociations

Le 16 juillet 2025, la Commission a proposé un CFP remanié pour 2028–2034, d’un montant de près de 2 billions d’euros à prix courants, soit environ 1.26 % du RNB moyen de l’UE. Un second train de mesures sectorielles a suivi le 3 septembre 2025. Les plans de partenariat national et régional proposés regrouperaient plusieurs fonds exécutés par les États membres et les régions, tandis qu’un Fonds européen pour la compétitivité consoliderait le soutien aux technologies et aux industries stratégiques. Il s’agit de propositions de la Commission, et non du droit régissant les bénéficiaires actuels.

La Commission a également proposé cinq nouvelles ressources propres liées au système d’échange de quotas d’émission de l’UE, au mécanisme d’ajustement carbone aux frontières, aux déchets électroniques non collectés, aux droits d’accise sur le tabac et à une ressource « Entreprises pour l’Europe » fondée sur les grandes entreprises. Selon les estimations de la Commission, cet ensemble pourrait générer 58.5 milliards d’euros par an. L’adoption requiert toujours le respect des procédures prévues par les traités : unanimité et approbation du Parlement pour le CFP ; unanimité, consultation du Parlement et approbation nationale pour la décision relative aux ressources propres.

Les travaux du Conseil ont progressé au moyen de cadres de négociation. Un cadre révisé comportant des chiffres a été présenté en juin 2026, et le Conseil a adopté des positions partielles sur plusieurs règlements relatifs aux programmes. Un mandat partiel ne constitue ni un accord interinstitutionnel définitif ni un acte législatif adopté. Un accord politique sur l’ensemble du train de mesures est visé avant la fin de 2026, afin que les actes juridiques puissent être adoptés en 2027 et que les programmes commencent le 1 janvier 2028.

Chiffres clés

€1.211 trillion
CFP 2021–2027

Montant initial du CFP à prix courants.

€806.9 billion
NextGenerationEU

Instrument temporaire de relance à prix courants.

Almost €2 trillion
CFP proposé pour 2028–2034

Proposition de la Commission, représentant environ 1.26 % du RNB moyen de l’UE.

€58.5 billion yearly
Nouvelles recettes proposées

Estimation de la Commission concernant les cinq nouvelles ressources propres proposées.

Chronologie de la politique

  1. 2020-12-17

    Adoption du règlement relatif au CFP actuel

    Le Conseil a adopté le cadre 2021–2027 après approbation du Parlement.

    adopté
  2. 2021-01-01

    Début du CFP actuel

    Le cadre de dépenses 2021–2027 est devenu applicable.

    applicable
  3. 2024-02-29

    Adoption de la révision à mi-parcours du CFP

    La révision a renforcé certaines priorités et la flexibilité.

    adopté
  4. 2025-07-16

    Proposition du train de mesures relatif au prochain CFP

    La Commission a présenté les principales propositions relatives au CFP 2028–2034 et aux ressources propres.

    proposition
  5. 2026-06-11

    Présentation du cadre de négociation révisé

    La présidence chypriote du Conseil a intégré des chiffres dans un document de négociation ; cette seule étape n’a débouché sur aucun accord définitif.

    négociation

Pièges d’examen courants

Conseil européen et Conseil

Les dirigeants de l’UE tranchent les principaux arbitrages politiques, mais le Conseil de l’UE adopte formellement le règlement relatif au CFP.

Approbation et consultation

Le Parlement approuve le CFP, mais il est uniquement consulté sur la décision relative aux ressources propres.

Audit et décharge

La Cour des comptes effectue des audits et établit des rapports ; le Parlement octroie, ajourne ou refuse la décharge.

NGEU et ressources propres

Les emprunts sur les marchés financent NGEU. Les ressources propres financent le budget et fournissent une marge de manœuvre ; elles ne sont pas identiques aux emprunts.

Glossaire essentiel

Crédit d’engagement
Autorisation de contracter une obligation juridique susceptible de donner lieu à des paiements immédiats ou ultérieurs.
Crédit de paiement
Autorisation de payer les montants dus au cours d’un exercice financier.
Marge de manœuvre
Marge entre le plafond des ressources propres et les besoins de paiement, qui soutient la capacité de l’Union à honorer ses engagements.
Ressource propre
Recette affectée à l’Union au titre de la décision relative aux ressources propres.
Décharge
Approbation politique définitive par le Parlement de l’exécution du budget d’un exercice antérieur.

Vérifiez vos acquis

Qui adopte formellement le CFP et selon quelle règle de vote ?
Afficher la réponseLe Conseil l’adopte à l’unanimité après avoir obtenu l’approbation du Parlement.
Pourquoi les engagements dépassent-ils généralement les paiements dans certains budgets annuels ?
Afficher la réponseLes engagements réservent un soutien en vue d’obligations pluriannuelles, tandis que les paiements interviennent ultérieurement à mesure que les conditions et les jalons sont remplis.
Quelle institution octroie la décharge à la Commission ?
Afficher la réponseLe Parlement européen, statuant sur recommandation du Conseil.
Les cinq ressources annoncées en juillet 2025 constituent-elles déjà des sources de recettes de l’UE ?
Afficher la réponseNon. Elles restent des composantes proposées du prochain système de ressources propres.
NextGenerationEU relève-t-il des plafonds du CFP ordinaire ?
Afficher la réponseIl s’agit d’un instrument temporaire de relance fondé sur l’emprunt, dont le produit est acheminé par l’intermédiaire du budget sous la forme de recettes affectées, distinct du CFP proprement dit.

Sources officielles

Sources primaires de l’UE. Consultées à la date indiquée.

  1. 01
  2. 02
    Budget à long terme de l’UE pour 2021–2027 et NextGenerationEU
    Commission européenne · Consulté 2026-08-17
  3. 03
    Recettes du budget de l’UE pour 2021–2027
    Commission européenne · Consulté 2026-08-17
  4. 04
    Préparation du budget annuel de l’UE
    Commission européenne · Consulté 2026-08-17
  5. 05
    Contrôle et décharge du Parlement européen
    Commission européenne · Consulté 2026-08-17
  6. 06
    Budget de l’UE 2028–2034
    Commission européenne · Consulté 2026-08-17
  7. 07
    Propositions juridiques relatives au cadre financier pluriannuel
    Commission européenne · Consulté 2026-08-17
  8. 08
    Le budget à long terme de l’UE pour 2028–2034
    Conseil de l’Union européenne · Consulté 2026-08-17

Poursuivre l’étude