CC BY-SA : la règle « virale » du partage dans les mêmes conditions

Le partage dans les mêmes conditions (SA) oblige toute personne qui remixe, modifie ou développe votre œuvre à publier sa version sous une licence identique. Il s’agit de la clause « virale » : elle empêche quelqu’un de prendre une image sous licence CC BY-SA, d’y ajouter son propre contenu, puis d’apposer sur l’ensemble une mention plus restrictive telle que « Tous droits réservés ». À l’inverse, avec CC BY, les adaptations peuvent être placées sous n’importe quelle licence, pour autant que le créateur original soit mentionné.

Une astuce courante dans les questions EPSO consiste à présenter une œuvre composite qui associe une photo sous licence CC BY-SA à une vidéo sous licence CC BY-NC-ND. Comme l’élément SA exige la même licence pour l’ensemble de l’adaptation, les conditions plus restrictives ND (pas de modification) ou NC (pas d’utilisation commerciale) sont incompatibles et rendent impossible l’octroi légal d’une licence pour l’œuvre composite. Pour éliminer les réponses incorrectes, rappelez-vous que la condition SA ne s’applique qu’aux adaptations, et non aux simples collections : si vous vous contentez de placer une image sous licence CC BY-SA à côté d’autres œuvres sans les modifier, la règle SA ne s’applique pas.

Pour vous tester, demandez-vous : « Si je modifie une chanson sous licence CC BY-SA et que j’ajoute mes propres paroles, sous quelle licence la nouvelle chanson doit-elle être placée ? » La réponse est CC BY-SA, sans exception. Cette règle unique constitue le principe fondamental de l’élément SA, et l’examen tentera de vous piéger en proposant une autre licence ou en affirmant que vous pouvez choisir n’importe quelle option Creative Commons.