EPSOHQ
Volver a la edición

EPSO/AD/431/26 · AD7 · Español

Juristas-lingüistas del TJUE: estudio y práctica

Estudie la norma jurídica, aplíquela a una situación nueva y explique después su efecto en un lenguaje jurídico preciso. Consulte la convocatoria oficial y sus instrucciones como candidato para los requisitos de admisión y las condiciones de las pruebas.

270 preguntas · 20 tareas de redacción

Módulos de estudio

1. Fundamentos, competencias y principios

Este módulo explica los fundamentos constitucionales de la UE: la atribución y los tipos de competencia, la subsidiariedad y la proporcionalidad, la cooperación leal y la primacía y el efecto directo del Derecho de la Unión con sus condiciones. También abarca la interpretación conforme, la responsabilidad del Estado, la autonomía procedimental y los principios generales como la seguridad jurídica y la confianza legítima.

Módulos de estudio

2. Instituciones y toma de decisiones

Este módulo examina el marco institucional de la UE y los procedimientos de toma de decisiones. Distingue el Consejo Europeo del Consejo, describe las funciones de la Comisión, el Parlamento, el BCE y el Tribunal de Cuentas, y explica los requisitos de base jurídica, la consulta, el consentimiento y el procedimiento legislativo ordinario, incluidos los actos delegados y de ejecución.

Módulos de estudio

3. Fuentes, actos jurídicos y efectos jurídicos

Este módulo examina los actos jurídicos de la UE con arreglo al artículo 288 del TFUE, la distinción entre actos legislativos, delegados y de ejecución, la exigencia de publicación y entrada en vigor, y las doctrinas del efecto directo vertical y horizontal. Corrige simplificaciones excesivas habituales y se centra en los elementos esenciales reservados al legislador.

Módulos de estudio

4. Recursos judiciales y protección efectiva

Este módulo abarca el sistema de recursos judiciales de la UE, centrándose en el alcance de los procedimientos de anulación, inacción, incumplimiento y cuestión prejudicial. Examina las reglas de legitimación, la admisibilidad frente al fondo, las medidas provisionales y los recursos de casación, garantizando una protección judicial efectiva conforme a los Tratados.

Módulos de estudio

5. Cuestiones prejudiciales y cooperación judicial

Este módulo abarca el procedimiento de remisión prejudicial conforme al artículo 267 del TFUE, incluido el papel de los órganos jurisdiccionales remitentes, las cuestiones de interpretación y de validez, la obligación de los órganos jurisdiccionales de última instancia y sus excepciones, la prohibición de que los órganos jurisdiccionales nacionales declaren la invalidez de actos de la Unión, y la transferencia en 2024 de determinadas remisiones de validez al Tribunal General.

Módulos de estudio

6. Derechos fundamentales y ciudadanía

Este módulo abarca los derechos y principios de la Carta, su ámbito de aplicación cuando los Estados miembros aplican el Derecho de la Unión, las limitaciones y la proporcionalidad, la tutela judicial efectiva y el estatuto diferenciado de la ciudadanía de la Unión. También aborda las condiciones de circulación y residencia y la relación entre los derechos de la Carta y las demás libertades consagradas en los Tratados.

Módulos de estudio

7. Mercado interior y libre circulación

Este módulo abarca las cuatro libertades del mercado interior —mercancías, personas, servicios y capitales—, así como los derechos de ciudadanía. Examina la discriminación y las restricciones, las justificaciones de interés público, la proporcionalidad, la armonización, el reconocimiento mutuo y la excepción estricta del servicio público. Se centra en los principios estables de los Tratados y en las simplificaciones excesivas correctas, excluyendo las normas de competencia obsoletas.

Módulos de estudio

8. Competencia y ayudas de Estado

Este módulo abarca las normas fundamentales de la UE en materia de competencia y ayudas de Estado: el concepto de empresa y de actividad económica, las prohibiciones distintas de los acuerdos restrictivos y del abuso de posición dominante, los criterios acumulativos de las ayudas de Estado, la notificación y la obligación de suspensión, las excepciones de ayudas compatibles y las funciones de ejecución de la Comisión y de las autoridades nacionales.

Módulos de estudio

9. Presupuesto, acción exterior y políticas de la Unión

Este módulo abarca el presupuesto anual de la Unión y el marco financiero plurianual, las funciones del Parlamento, el Consejo y la Comisión, la aprobación de la gestión, el procedimiento del artículo 218 para los acuerdos internacionales, la política comercial común, los límites jurisdiccionales de la PESC y los requisitos transversales en materia de medio ambiente e igualdad.

Módulos de estudio

10. Método y terminología jurídicos multilingües

Este módulo entrena el razonamiento jurídico-lingüístico en Derecho de la UE: igual autenticidad de las versiones lingüísticas, interpretación contextual de las divergencias, conceptos autónomos y precisión en la modalidad, la negación y la terminología. Utiliza IATE, EUR-Lex y Curia como fuentes de investigación y hace hincapié en la concordancia exacta en la revisión, sin diccionarios durante las pruebas oficiales de redacción.

Módulos de estudio

11. Suplemento sobre la organización y el procedimiento del Tribunal

Este suplemento abarca la organización y el procedimiento del Tribunal de Justicia de la Unión Europea conforme a los Tratados y al Protocolo n.º 3. Trata la composición, la independencia judicial, los Abogados Generales, las salas, el régimen lingüístico, el procedimiento escrito y oral, la intervención, las costas y la distinción entre efectos procesales y sustantivos, corrigiendo simplificaciones excesivas y excluyendo normas de competencia obsoletas.

Módulos de estudio

Simulacros de Derecho de la UE

30 preguntas · 60 minutos · umbral de práctica de 15/30.

Abrir

Traducción y revisión

Para prepararse para el concurso, elija la lengua que declaró como lengua 3 en su candidatura.

Práctica de razonamiento en la lengua de su oposición

El razonamiento se evalúa en la lengua 1. Seleccione la lengua de esta edición en el configurador del examen; la disponibilidad depende del banco de preguntas activo.

Abrir