Answer
The Staff Regulations of Officials of the EU; newly recruited officials serve a probation period (generally nine months) before establishment.
💡Establishment confirms tenure after a satisfactory probation report.
EU history & treaties (EUR-Lex / european-union.europa.eu)