Answer
Grants are repaid by the EU budget; loans are repaid by the borrowing Member States.
💡Read the linked lesson for the applicable scope and exceptions.
https://commission.europa.eu/strategy-and-policy/eu-budget/eu-borrower-investor-relations/nextgenerationeu_en