Answer
Council of the EU legislates (national ministers); European Council sets strategy (heads of state/government) and does not legislate.
💡Often confused due to similar names; both are the 'house of the Member States'.
EU history & treaties (EUR-Lex / european-union.europa.eu)