European Council function: οδηγός σε μορφή ηχητικού μαθήματος

Αν εξηγούσα το θέμα European Council function σε έναν νέο συνάδελφο στις Βρυξέλλες, δεν θα ξεκινούσα με έναν ορισμό. Θα ξεκινούσα με το σκηνικό. Η κάρτα αυτή ανήκει στην ενότητα Ch.1 History of the Councils. Το ευρύτερο πλαίσιό της είναι το εξής: η Ένωση περνά από τη μεταπολεμική συμφιλίωση στις συνθήκες, τις διευρύνσεις και τους κανόνες αποχώρησης. Το ουσιώδες σημείο είναι απλό: It sets the EU's overall political direction and strategic priorities; it does NOT exercise legislative power.

Αυτό έχει σημασία επειδή η ιστορία της ΕΕ σπάνια είναι μια λίστα μεμονωμένων γεγονότων. Είναι μια αλυσίδα επιλογών, συμβιβασμών και θεσμικών συνεπειών. Εδώ, η χρήσιμη λεπτομέρεια είναι η εξής: Its summits resolve deadlocks and steer integration but adopt no legislation. Αυτή η πρόταση μετατρέπει την κάρτα από άσκηση απομνημόνευσης σε στοιχείο πολιτικής και νομικής κατανόησης.

Ένας καλός υπάλληλος της ΕΕ αφουγκράζεται τη δομή που κρύβεται πίσω από την αφήγηση. Ποιος ενεργεί; Ποιο θεσμικό όργανο έχει την αρμοδιότητα; Ποια Συνθήκη, διαδικασία ή μέσο πολιτικής προσδίδει ισχύ στην ενέργεια; Όταν πρόκειται για έννοια, ρωτήστε πρώτα ποιο πρόβλημα προσπαθούσε να λύσει η Ένωση. Η διατύπωση γίνεται ευκολότερη μόλις γίνει σαφής η πρακτική ανάγκη. Έτσι ακριβώς κατασκευάζονται και οι παραπλανητικές απαντήσεις της EPSO. Ακούγονται οικείες, αλλά μία θεσμική λεπτομέρεια δεν ταιριάζει.

Χρησιμοποιήστε το EU history & treaties (EUR-Lex / european-union.europa.eu) ως σελιδοδείκτη σας. Έπειτα πείτε την κάρτα δυνατά σε μία ενιαία πρόταση: το θέμα European Council function έχει σημασία επειδή It sets the EU's overall political direction and strategic priorities; it does NOT exercise legislative power. Αν αυτή η πρόταση ακούγεται φυσική, δεν απομνημονεύετε πλέον μια κάρτα. Μαθαίνετε να εξηγείτε την Ένωση ως ένα ζωντανό σύστημα.